Hi 我是祺浩
前陣子 Kiki 寫了《人在台灣，怎麼接美國的案子？三個你以為的門檻其實都不存在》這篇文章，有朋友留言想知道更多，這集我們就再多聊聊這件事！
聽到接美國案子，你是不是腦中立刻浮現一堆問號，像是「我哪來的管道？」「我的作品夠格嗎？」「我的英文可以嗎？」等等的問題。Kiki 在節目裡分享了她從美國唸書、工作到開始遠距接案的完整經歷。
她一開始也曾經歷過「人脈在哪？案子在哪？」的迷茫，但透過觀察、佈局和主動出擊，成功將案源拓展到紐約、歐洲等地。在台灣的創作者，是不是也可以把視野放寬，擁抱更多國際的機會呢？
我特別為你整理了這集節目中，我認為最重要的幾個重點：
1. 作品展現是敲門磚，但「對的管道」和「對的語言」是關鍵
Kiki 強調，光是把作品發在社群媒體上是不夠的，關鍵在於選擇適合的平台（例如 IG、LinkedIn），並運用當地語言的 Hashtag、甚至地標來增加曝光。同時，她也分享了觀察國際藝術家如何經營社群，以及如何從他們的經驗中學習，是建立自己國際能見度的第一步。
2. 主動出擊，建立真實連結，而不是被動等待
別以為只要在作品集網站或 LinkedIn 上放著就好。Kiki 鼓勵大家要主動聯繫潛在客戶或合作夥伴，分享作品，並表達合作意願。她也提到，許多國際創作者會直接透過私訊聯繫打招呼，建立真實的人際連結，比單純發布內容更重要。
3. 善用 Creative Agency，降低溝通與合約風險
對於剛起步的接案者，Kiki 建議可以多關注 Creative Agency（中大型設計公司、製作代理商）。這些公司通常有穩定的案源，並且有專門的 PM（專案管理經理）、Producer （製作人）等人員協助處理行政、合約、薪資等問題，能大幅降低初次接案的複雜度與風險。這也是一個學習如何與國際客戶合作的好機會。
4. 掌握國際報價邏輯，不要低估自己
關於酬勞，Kiki 提供了非常實用的建議。她強調，不要因為身在台灣就妄自菲薄，而低估自己的價值。她建議先研究國外同等職位的日薪行情（例如初階設計師約 $250-450 美元，中階設計師$450~650美元….等，不同類型設計師日薪也有差異），再根據案件需求，在自己設定的合理範圍內進行報價。尤其在與 Creative Agency 合作時，日薪或月薪制可能比論件計酬更適合，因為時程較為彈性，按照工作天數去計算薪水較有保障。
接國外案子聽起來似乎遙不可及，但 Kiki 的分享讓我們看到，其實只要掌握對的方法，並且願意主動出擊、不斷學習，這扇門是完全可以為我們打開的。重點不在於你身在何處，而在於你如何展現自己，以及你是否敢去嘗試。
我很想聽聽你的想法，你對接國外案子最擔心的部分是什麼？又或者，你已經有哪些嘗試或經驗可以分享呢？你可以直接回覆這封信，告訴我你對這個主題的看法喔！
【本集節目由 Wrivo 贊助播出】
如果你是個 Podcaster，每次都為了宣傳節目煩惱嗎？
只要上傳音檔，一鍵給你需要的各種社群文字內容，親身測試省下了我超過 50% 的工作時間，現在註冊獲得免費 30 分鐘額度！
