人在台灣，怎麼接美國的案子？三個你以為的門檻其實都不存在

Jun 15, 2026

Hi 大家好，我是Kiki。時間來到2026的年中，不知道大家距離當初規劃好的新年新計畫完成了多少呢？在工作及其他生活層面上，有沒有想調整的方向呢？

我從疫情之後，就一直過著遠距接案的工作，自從去年搬回台灣短居後，也同樣接了來自美國和加拿大的設計案，這樣的經驗，讓身邊同樣是自由接案者的朋友十分感興趣。和大家聊聊後，我發現其實不少人也想和國外客戶接觸，嘗試跨國接案形式，但其中有幾個迷思，是導致大家卻步，遲遲還沒開始的主因。

迷思1：我沒有在國外生活工作過，會不會經歷不足？

第一個迷思，可說是大家心中的大魔王。許多人擔憂自己沒有在國外生活工作的經驗，會不會經歷不足？無法說服人呢？

然而實際上和國外客戶接觸後，會發現他們對於跨國合作的形式，接受度來得高。

原因是，在跨國外包產業鏈的興盛以及疫情後遠距工作的普及下，許多公司早就習慣了跨國合作形式。且比起你是否適應當地文化、是否有在國外生活及工作過的經驗，他們更看重的是你的專業能力、溝通能力，以及能不能配合專案時程。

讓我分享一個鼓舞人心的好消息：我身邊優秀的AI藝術家朋友們，他們有不少都曾接到來自國外HR的聯絡，顯示比起國外生活經驗，專業實力才是更被看重的！

聊到專案時程，就想到第二個迷思。有許多人會擔憂和客戶處在不同時區下，這會不會是劣勢？

確實我也遇到不少案子會希望我配合美西時區，然而這真的是完全是無法協商的嗎？

我在最近一次的客戶會談中，提到了我目前人在台灣，客戶聽到當下並不是直接說：「這樣我們無法合作了！」而是耐心和我討論如果我在台灣時區，時間怎樣調整比較好，還有哪些會議我必須在場。

上一個案子的創意總監，也顧慮到我在台灣時區，把原本美西時間早上九點的會議往前挪到了八點，讓我可以不用太晚睡。甚至他還打趣說，他們睡覺時我還可以工作，像是24小時全球接力的感覺很棒！

相較時差問題，歐美客戶更在意的是「你這幾個月可不可以留給我」，以及「你能不能適應案子的節奏」。

他們在信件聯絡時常常會先問availability，就是你接下來會不會有空？有空多久？

接著會分享說「我們這個節奏很快哦」、「稿子會來回過很多審核喔」…..等等詳細資訊，確認你可以適應這樣的節奏。由於許多專案長達數個月以上，客戶會希望你從頭到尾都在，畢竟中間如果突然時間不行，要換人、再找人交接，都是很麻煩的。

當破除了以上兩點迷思後，就進入到法務和稅務的問題了。

因為我有成立美國LLC（Limited liability company），有些案子也是透過LLC承接，就讓許多朋友誤以為要接美國案子，一定要有當地簽證，或是有開公司才行。

首先要澄清幾點讓大家放心：

有當地簽證或是有成立美國公司行號，當然可以給客戶更多的信任感。然而在沒有溝通之前，你不會知道，其實有時候直接外包給外國人，對美國企業來講更方便也更省稅！這方面建議查詢了兩地税法後，和客戶討論方案並交由法務評估。
如果在亞洲區有分公司的話，也可以透過與分公司對接的方式，來進行合作。
再者，自由接案者要成立美國公司，通常是LLC（Limited liability company），並不是一件很麻煩的事情。如果你已經有線上作品集，能夠證明相關工作經驗的話，就可以透過Northwest Registered Agent這樣的代辦服務，遠距成立美國LLC。不過切記，有成立美國LLC就要繳稅給美國政府啦！

這裡有個很重要的觀念要釐清：就算你在台灣、美國或是其他地方都沒有公司，也可以用個人名義發invoice，接國外案件唷！

因此在和國外客戶洽談時，可以先研究一些在法務和稅務上都行得通的方案，並和客戶溝通清楚你的狀況，以及雙方都能接受的付款方式。

綜上所述，在和國外的客戶洽談時，我感受到的通常不是局限，而是雙方為了讓合作可行，會互相提出一些折衷方案，彼此協調。因為要找到合適的人，也是需要耗費時間成本，能夠協商出一個大家都接受的方案，比一直重新找人要來的好。

另外，一但聯絡上了，即便最後洽談完暫時不能合作，也算是建立了一條國際人脈。持續與客戶保持聯絡，未來或許有其他案子彈性更高，對方就會直接聯想到你。

由於我自己的工作經驗與藝術設計、影視產業較相關，收集了身旁朋友實務經驗後，以下是我歸納出適合從台灣接跨國案子的工作類型：

如果有除了上述領域之外的朋友也有跨國接案的經驗，也歡迎留言分享唷！

最後，如果你對這個主題有興趣，未來或許我可以把我在國外接案的經驗，寫成一本電子書，或是做成一個陪跑營陪大家一起嘗試接案，有興趣的話一定要留言讓我知道！